Twoim problemem jest to, że powszechną NICOŚĆ mylisz z osobistą PUSTKĄ
ağƓŭğƓ
ƦźĻƩ͵ ğǒƭƷĻƓźƷƚƷǞƜƩĭǩǤͲ ƓźĻ ƦƚƦƩğǞźğ ƚķƦƚƩƓƚƮĭź Ɠğ ƉƚƩƚǩƆń Ͳ
Ǟ ƭƷğƌğĭŷ ƚ ƒğƐĻƆ ǩğǞğƩƷƚƮĭź ķƚķğƷƉƜǞ ƭƷƚƦƚǞǤĭŷ ǩǞźńƉƭǩƚƓğ źƌƚƮĮ
aƓ ƦƚƦƩğǞźğ ƚķƦƚƩƓƚƮĮ Ɠğ ķǩźğƐğƓźĻ ğƷƒ͵ ƒƚƩƭƉźĻƆͲ Ǟ ǞźĻƆƭƉźĻƆ ğ
ǩǞƐğƭǩĭǩğ ƦƩǩĻƒǤƭƐƚǞĻƆ ƚķǞƩƚƷƓźĻͲ ƓźĻƚķǩƚǞƓǤ ƭƉƐ͵ {Ʒğƌź Ǟ ƦƩƚĭĻƭğĭŷ
ƒĻƷğƌǒƩŭ͵
CƚƭŅƚƩ
Ǟ ƭƷğƌğĭŷ ƷƩǒķƓƚ ƩķǩĻǞźĻƆĩĭǤĭŷ ķƚķğƷĻƉ ЉͲЉАі t Ǟ ƚĬĻĭƓƚƮĭź
/ǒ ƦƚƦƩğǞźğ ƆĻƆ ƚķƦƚƩƓƚƮĮ Ɠğ ķǩźğƐğƓźĻ ğƷƒ͵ ǞźĻƆƭƉźĻƆ ź ƦƩǩĻƒǤƭƐƚǞĻƆ
Ǟ ƦƚǩƚƭƷğƐǤĭŷ ƭƷğƌğĭŷ ƆĻƭƷ ƦźĻƩ͵ ƓźĻƦƚǬĩķğƓǤƒ ͲǞ ƭƷğƌźǞğĭŷ ƦƚƦƩ͵
ƩǩğķƉƚƦƐǤƓƓƚƮĮ
{źğƩƉğͲğƩƭĻƓ
ƆĻƭƷ ƭƉƐğķƓźƉźĻƒ ƓźĻƦƚǬĩķğƓǤƒ ǩğƓźĻĭǩǤƭǩĭǩğƆĩĭǤƒ
ǞƭǩǤƭƷƉźĻ ƩƚķǩğƆĻ ƭƷğƌź ΛǞǤƆĩƷĻƉ ƭƷğƌĻ ğǒƷƚƒğƷƚǞĻ Ǟ ƉƷƜƩǤĭŷ { ǒƐğƷǞźğ
źĭŷ ƚĬƩƜĬƉńͲ ǞźƜƩğ Ɛğƒźĩ ƭźń ź ƓźĻ ĭźĩŭƓĩΜǞ ƭƷğƌğĭŷ ƚĬĻĭƓƚƮĮ {
ƓĻǒƷƩğƌźǩǒƆĻ aƓΛǞźĩǬĩ { Ǟ ƦƚƭƷğĭź ƭźğƩĭǩƉƜǞΜ
aƚƌźĬķĻƓ
ƆĻƭƷ ƭƉƐğķƓźƉźĻƒ ƭƷğƌź ğƌĻ ƓźĻ ƦƚƦƩğǞźğ Ǟ ƭƦƚƭƜĬ ǩƓğĭǩƓǤ
ƚķƦƚƩƓƚƮĭź ƉƚƩƚǩǤƆƓĻƆͲ ƦźĻƩ͵ !ǒƭƷĻƓźƷƚƷǞƜƩĭǩǤͲБіΏƚķƦƚƩƓğ Ɠğ ƉƚƩƚǩƆń
ǞǬĻƩƚǞĩ
YƩǩĻƒ
ķƚķğƷĻƉ ЊіƦƚƦƩğǞźğ ƚķƦƚƩƓƚƮĮ Ɠğ ķǩźğƐğƓźĻ ğƷƒ͵ğŭƩĻƭǤǞƓĻƆͲǞ
ƭƷğƌğĭŷ ƚ ķǒǬǤĭŷ źƌƚƮĭźğĭŷ ķƚķğƷƉƜǞ ƭƷƚƦƚǞǤĭŷ ƦƚƦƩğǞźğ ǞƐƭƓƚƮĭź
ǬğƩƚƚķƦƚƩƓĻͲƭğƒ ƓźĻ ƆĻƭƷ Ǟ ƭƷğƓźĻ ǞǤƷǞƚƩǩǤĮ ǞğƩƭƷĻǞƉź ƦğƭǤǞƓĻƆͲǞ
ǬĻƌźǞğĭŷ ķƚķğƷĻƉ ķǒǬĻƆ źƌƚƮĭźΏƚķƦƚƩƓƚƭĮ Ɠğ ƉƚƩƚǩƆĻ
ńŭźĻƌͲğǩƚƷ
ƒǒƭź ĬǤĮ Ǟ ƭƷğƌźͲ ƚĬƓźǬğ ǞƐğƮĭźǞƚƮĭź ƒĻĭŷ͵ ğǩƚƷ ƦƚķƚĬƓźĻ
ƆğƉ ǞńŭźĻƌ ƭƦƩǩǤƆğ ƦƩǩĻƒźğƓźĻ ğǒƭƷĻƓźƷǤĭǩƓĻƆͲ ǒĭǩǒƌğ ƚƓ ķğƓǤ ƒğƷĻƩźğƐ
Ɠğ ƉƚƩƚǩƆń ƉƩǤƭƷğƌźĭǩƓĩ ź ƓğƦƩńǬĻƓźƚǞĩ ͲƭƦƩǩǤƆğ ƦƩǩĻƒźğƓźĻ ŅĻƩǤƷǒ Ǟ
ğǒƭƷĻƓźƷͲǩ ƦǒƓƉƷǒ ǞźķǩĻƓźğ ƚĬƩƜĬĭǩĻŭƚ / ƆĻƭƷ ƦƚǬĩķğƓǤ
źĻƌƉğ Ѝ
aƚͲ ǞƚƌŅƩğƒͲ ƓźƚĬͲ ǞğƓğķ ƦƚƦƩğǞźğƆĩ ķƩğƭƷǤĭǩƓźĻ ǞƐ͵
ǞǤƷƩǩǤƒğƐƚƮĭźƚǞĻ
ğƓğķ
Ǟ ƭƷğƌğĭŷ ƓźƭƉƚǞńŭƌƚǞǤĭŷ ƓźĻ ƚĬƭĻƩǞǒƆĻ ƭźń ƉƚƩǩǤƭƷƓĻŭƚ
ǩƓğĭǩĻƓźğ
.ƚƩ
Ǟ ƭƷğƌğĭŷ ƷƩǒķƓƚ ƩķǩĻǞźĻƆĩĭǤĭŷ ǩǞźńƉƭǩğ źĭŷ ƚķƦƚƩƓƚƮĮ Ɠğ
ğŭƩĻƭǤǞƓĻ ķǩźğƐğƓźĻ ğƷƒ͵ ƒźĻƆƭƉźĻƆ ź ƒƚƩƭƉźĻƆͲǞ ƭƷğƌğĭŷ ƚ
ķƚķğƷƉğĭŷʹͲ/ƩͲaƓͲ/ǒΏƦƚƦƩğǞğ ǞƐ͵ƚĭŷƩƚƓƓǤĭŷͲǩƒźğƓğ
ǞƐ͵ǞźĻƩǩĭŷƓźĭŷΏƷǞƚƩǩĩ ƭźń ĬƚƩƉź
ǤƷğƓͲ ƓźƚĬ
ƭĩ ƚĬƚƆńƷƓĻ ĬĩķǪ ǞƦƐǤǞğƆĩ ƓźĻƉƚƩǩǤƭƷƓźĻ Ɠğ ƚķƦƚƩƓƚƮĮ
ƉƚƩƚǩǤƆƓĩͲ ƭĩ ķƚķğǞğƓĻ ķƚ ƦźĻƩ͵ ğǒƭƷĻƓźƷǤĭǩƓǤĭŷͲ ŷğƒǒƆĩ ƉƚƩƚǩƆń
ƒźńķǩǤƉƩǤƭƷğƌźĭǩƓĩ
DƌźƓ
Ǟ ƓźĻƉƷƜƩǤĭŷ ƭƷğƌğĭŷ ƚķƦ͵ Ɠğ ƉƚƩƚǩƆń ƦƚƦƩğǞźğ źĭŷ ǬğƩƚƚķƦƚƩƓƚƮĮͲ
ƓğƷƚƒźğƭƷ ǞƦƐǤǞ Ɠğ ƚķƦƚƩƓƚƮĮ ƉƚƩƚǩǤƆƓĩ ƆĻƭƷ ǒƆĻƒƓğ ͲķƚķğƓźĻ ķƚ ƭƷğƌź
ǞńŭƌƚǞǤĭŷ ƦƚǞƚķǒƆĻ ƦƚŭƚƩƭǩĻƓźĻ ǞƐ͵ƚĭŷƩƚƓƓǤĭŷΏźƓƷĻƓƭǤǞƓĩ ƉƚƩƚǩƆĻ
ĻƌĻƉƷƩƚĭŷĻƒźĭǩƓĩͲƓźĻ ƒƚǬĻ ĬǤĮ ƒƓźĻƆ ƓźǬ Ў і
aźĻķǩ
ǩğǞğƩƷƚƮĮ ƒźĻķǩź ƦƚǞǤǬĻƆ ЉͲЎі ƦƚǞƚķǒƆĻ ǩǞźńƉƭǩĻƓźĻ ǞƐ͵
ƚķƦƚƩƓƚƮĭźƚǞǤĭŷ ƓğǞĻƷ ƚ ЏЉ іΛğƷƒ͵ ǞźĻƆƭƉğ ƆğƉ ź ƦƩǩĻƒǤƭƐƚǞğΜ
ƦƚķƭƷğ͵ ƭƉƐ͵ ƭƷğƌź ƦƩǩĻǩƓğĭǩƚƓĻƆ ķƚ ƦƩğĭǤ Ǟ ğƷƒƚƭŅĻƩǩĻ͵ ķƚķğƷĻƉ Ǟ
źƌƚƮĭź ЍіƦƚǞƚķǒƆĻͲǬĻ ƦƚǞƭƷğƆĩ ƭƷğƌĻ ƉǞğƭƚƚķƦƚƩƓĻ͵
bźƉźĻƌ
Ǟ ƭƷğƌğĭŷ ǞńŭƌƚǞǤĭŷ ƦƚŭğƩƭǩğ ǞƐğƮĭźǞƚƮĭź ƚĭŷƩƚƓƓĻͲ ƓźƉźĻƌ
ƚĬƚƉ ĭŷƩƚƒǒ ǞƦƐǤǞğ Ɠğ ķǒǬĩ ƚķƦƚƩƓƚƮĮ ƉƚƩƚǩǤƆƓĩ ǩğƌĻǬǤ Ʒƚ ƚķ
ƩƚķǩğƆǒ ğƷƒ͵ ƦƚƌĻƦƭǩĻƓźĻ ǞƐğƮĭźǞƚƮĭź ƚĭŷƩƚƓƓǤĭŷΛƆĻǬĻƌź ķǒǬğ źƌƚƭĭ
ķƚķğƷƉƜǞ ƭƷƚƦƚǞǤĭŷΜbź ķƚ Љ͵Ў іƦƚƦƩğǞźğ ǞƐğƭƓƚƮĭźͲ ВіΛǩğĭŷƚķǩź
ƦƩǩĻƒźğƓğ ğƌŅğ Ǟ ŭğƒğΜǞ ƭƷğƌğĭŷ ğǒƭƷĻƓźƷǤĭǩƓǤĭŷ ѢВі ƚĬƓźǬĻƓźĻ
ƉƚƩƚǩƆź ǞǬĻƩƚǞĻƆ ź ƓğƦƩńǬĻƓźƚǞĻƆ
/ŷƩƚƒ
Ǟ ƚĬĻĭƓƚƮĭź ƒźĻķǩź ǞźńƉƭǩĻƆ ƓźǬ ЉͲЋі ƒƜǞźƒǤ ǬĻ ƭƷğƌ ƦƚƦƩğǞźğ
ǞƐ͵ ƚķƦƚƩƓƚƮĭźƚǞĻ ΛƮƩƚķƚǞźƭƉƚ ǒƷƌĻƓźğƆĩĭĻΜƭƷğƌĻ ƚ ǞźńƉƭǩĻƆ
ĭǩǤƭƷƚƮĭźͲǞğǬƓǤ ķƚķğƷĻƉ ƭƷƚƦƚǞǤͲЋΏВі/ǒͲЉ͵ЎΏЊіaƚΏƦƚƦƩğǞźĻƓźĻ
ƆğƉƚƮĭź ƭƷğƌźΏ
YВ
ΛВі/ƩͲЉ͵ЊіaƚΏǞ Ʀ͵ƦĻƷƩƚĭŷĻƒ͵ğƦğƩğƷǒƩğ ķƚ
ŷǤķƩƚƉƩğƉźƓŭǒΛƓğƩğǬƚƓĻ Ɠğ ƉƚƩƚǩƆń ƭźğƩƉƚǞĩΏƚƌĻƆ ƆĻƭƷ ǩğƓźĻĭǩǤƭǩĭǩƚƓǤ
LƓƓĻ ƦźĻƩǞźğƭƷƉź
ΛtĬͲğͲ{ƓͲƓͲ/ƚͲ!ŭΏķƩƚŭźĻ ź ƓźĻ ƦƩǩĻƦƩƚǞğķǩğ ƭźń
ĬğķğƔ źĭŷ ǞƦƐǤǞǒ Ɠğ ǞƐğƭƓƚƮĭź
%&
ƭƷğƌ ƚķƦƚƩƓğ Ɠğ ƉƚƩƚǩƆńͲƚ ķǒǬĻƆ ǩğǞğƩƷƚƮĭź ķƚķğƷƉƜǞ
ƭƷƚƦƚǞǤĭŷΛ/ƩѢЊЋіΜƭĩ ƚķƦƚƩƓĻ Ɠğ ƉƚƩƚǩƆń Ǟ
ƮƩƚķ͵ǒƷƌĻƓźğƆĩĭǤƒͲƚķƦƚƩƓƚƮĭ Ɠğ ƉƚƩƚǩƆń ƒźńķǩǤƉƩǤƭƷğƌźĭǩƓĩΏǞńŭƌźƉ
ǒƷƩǒķƓźğ ķǤŅǒǩƆń ǒƷƌĻƓźğĭǩğ͵Ǟ ƭƷğƌğĭŷ ƒğƩƷĻƓǩǤƷǤĭǩƓǤĭŷ /ƩΏЊЊΏЊЋі
’(
ǞǤƭƚƉƚƷĻƒƦĻƩğƷǒƩƚǞğΛѢЍЉЉƭƷ/Μ Ͳ ǞǤƒźğƓğ ƐğķǒƓƉǒ
ƚķĬǤǞğ ƭźń Ǟ ƉƚƓƷğƉĭźĻ ğƷƚƒ Α ğƷƚƒ͵ ǤƒźğƓğ ĻƌĻƉƷƩƚƓƜǞ ƆĻƭƷ
ĬĻǩƦƚƮƩĻķƓźğ ǞǤƓźƉğ ǩ ƦƚǞźƓƚǞğĭƷǞğ aĻњЊΉЋ
Ћ
aĻ
)’ ’
Α ƓğƆƦƚƭƦƚƌźƷƭǩğ ƉƚƩƚǩƆğ ƒĻƷğƌź ƭƦƚǞƚķƚǞğƓğ
ƷǞƚƩǩĻƓźĻƒ ƭźń ƒźƉƩƚƚŭƓźǞ Ɠğ ƦƚǞźĻƩǩĭŷƓź ƒĻƷğƌǒ͵ ǤƒźğƓğ
ĻƌĻƉƷƩƚƓƜǞ ƚķĬǤǞğ ƭźń Ǟ ƭƦƚƭƜĬ ƦƚƮƩĻķƓź͵ ğĭŷƚķǩź ƷğƒͲ ŭķǩźĻ
ƦƩǩĻƓƚƭǩĻƓźĻ ƐğķǒƓƉǒ ǩğĭŷƚķǩź Ǟ ƚĬǞƚķǩźĻ ǩğƒƉƓźńƷǤƒ͵ wƚǩƉƐğķ
ƐğķǒƓƉǒ Ɠğ ƦƚǞźĻƩǩĭŷƓź ƭƦƚǞƚķƚǞğƓǤ ƆĻƭƷ ķĻŅĻƉƷĻƒ ƦƚǞźĻƩǩĭŷƓź
ƒĻƷğƌǒΛƩķǩĻƓźĻ ğƷƚƒƚǞĻΏğƷƚƒǤ ƦƚǩĬğǞźƚƓĻ ĻƌĻƉƷƩƚƓƜǞ
ǞğƌĻƓĭǤƆƓǤĭŷΏƒƚŭĩ ƭźń ƦƩǩĻƒźĻƭǩĭǩğĮΜ͵
*’(
ƚĬĻĭƓƚƮĮ ĬğƉƷĻƩźź ƌǒĬ ĻƓǩǤƒƜǞ ƦƚǞƚķǒƆĻ
Ʒĩ ƉƚƩƚǩƆń͵ .ğƉƷĻƩźĻ ƦƩǩĻƦƩƚǞğķǩğƆĩ CĻ Ǟ ƭƷğƓ ǒƷƌĻƓźƚƓǤ Ǟ ƚĬĻĭƓƚƮĭź
ƆƚƓƜǞ {h
ʷ
Е ЋCĻњЋ{h
ʷ
ЕњЋI
Ћ
h
CĻ{њCĻ{h
Ѝ
њЍIњ
#+$(
ǩğĭŷƚķǩź Ǟ ƦƩǩǤƦğķƉǒ ǞƭƦƜƐķǩźğƐğƓźğ ĭǩǤƓƓźƉƜǞ
ĻƌĻƉƷƩƚĭŷĻƒźĭǩƓǤĭŷ ǩ ƓğƦƩńǬĻƓźğƒź ƒĻĭŷğƓźĭǩƓǤƒźͲ ƚĬƆğǞźğ ƭźń ƆğƉƚ
ƦńƉğƓźğ ƒźńķǩǤƉƩǤƭƷğƌźĭǩƓĻ ƌǒĬ ƮƩƜķƉƩǤƭƷğƌźĭǩƓĻ Ǟ ǩğƌĻǬƓƚƮĭź ƚķ
ƚĬĻĭƓƚƮĭź ƚķƦƚǞźĻķƓźĭŷ ƆƚƓƜǞ͵
*’$(
ǞǤƭƷńƦǒƆĻ ƷğƒͲ ŭķǩźĻ ǞǤƭƷńƦǒƆĩ ķƩŭğƓźğͲ ƚĬƆğǞźğ ƭźń
ƦńƉğƓźĻƒ ƚƉƩĻƮƌƚƓǤĭŷ ƒźĻƆƭĭ ƉƚƓƭƷƩǒƉĭǤƆƓǤĭŷΛƉƚƷƐǤ ƦğƩƚǞĻ ź
ƮƩƚķƚǞźƭƉƚ ǞƚķǤ ƒƚƩƭƉźĻƆΜ
Α ǞǤƭƷńƦǒƆĻ ƷğƒͲ ŭķǩźĻ ƭĩ ķǞğ ƮĭźƮƌĻ ƦƩǩǤƌĻŭğƆĩĭĻ ƒğƷĻƩźğƐǤͲ
ƉƷƜƩĻ Ɠğ ƭƉǒƷĻƉ ķƩŭğƔ ƷƩĩ ƚ ƭźĻĬźĻΛƒźƉƩƚƷğƩĭźĻΜ
$’,
= !
!&!(
&&&
’$
=&&
&&
$
= (
!(6
( (
$
=6++ !
H&:
-#$+$
=!&&!!
I )&
*&
’$
=’<’EJ+
/
E
<
J<’E
5
J<"G
/
E
=!
./*0&
0
>!
9!9
& 9
!(
Њ
Ћ
Ќ
5